MG ZS Hybrid+ Rückruf, Serviceaktion, Produktmängel